It warns, however, that with the European Council set to meet in February to find an agreement on the EU budget for 2014-2020, any cuts to cohesion funding would impede the success of the scheme.
Tuttavia, in vista della prossima riunione del Consiglio europeo di febbraio intesa a trovare un accordo sul bilancio UE 2014-2020, il CdR segnala che qualsiasi taglio ai finanziamenti per la coesione comprometterebbe la riuscita del progetto.
The European Council set in October 2014 an indicative target at the EU level of at least 27% for improving energy efficiency in 2030.
Nel ottobre 2014 il Consiglio europeo ha fissato a livello dell'UE un obiettivo indicativo di almeno il 27% di miglioramento dell'efficienza energetica entro il 2030.
In June 1988 the Hanover European Council set up a committee to study economic and monetary union under the chairmanship of Jacques Delors, the then President of the European Commission.
Nel giugno 1988 il Consiglio europeo di Hannover istituì un "comitato per lo studio dell'Unione economica e monetaria", presieduto da Jacques Delors, allora Presidente della Commissione europea.
The objectives of the Charter 7. The Cologne European Council set the main objective of the Charter of Fundamental Rights of the Union: to make their overriding importance and relevance more visible to the Union's citizens.
Nel giugno 1999 il Consiglio europeo di Colonia ha ritenuto che fosse opportuno riunire in una Carta i diritti fondamentali riconosciuti a livello dell’Unione europea (UE), per dare loro maggiore visibilità.
Eurojust The European Council set up Eurojust in order to reinforce the fight against serious organised crime.
Eurojust Il Consiglio ha istituito l'Eurojust per rafforzare la lotta contro le forme gravi di criminalità organizzata.
In March 2000, the Lisbon European Council set a target to halve by 2010 the number of 18 to 24 year olds with only lower-secondary level education.
Il Consiglio europeo di Lisbona, nel marzo del 2000, ha fissato l'obiettivo di dimezzare entro il 2010 il numero dei giovani di 14-18 anni che hanno terminato soltanto il ciclo inferiore dell'insegnamento secondario.
research and developmentIn March 2002, the Barcelona European Council set the objective of raising investment in research to 3 % of gross domestic product (GDP) by 2010.
Ricerca e sviluppo:Nel marzo 2002, il Consiglio europeo di Barcellona si è prefissato l'obiettivo di portare a 3 % del prodotto interno lordo (PIL) il livello d'investimento nella ricerca per il 2010.
Finally, the European Council set out the next steps in the reinforcement of the EMU architecture and called for work to continue on all these issues in the run up to the December European Council.
Ha infine delineato le prossime tappe per il rafforzamento dell'architettura dell'UEM e ha esortato a proseguire i lavori su tutti questi aspetti in vista del Consiglio europeo di dicembre.
The 1984 Fontainebleau European Council set out important guiding principles to ensure fairness in the EU budget.
Il Consiglio europeo di Fontainbleu del 1984 ha fissato alcuni importanti orientamenti volti a garantire l'imparzialità del bilancio UE.
In October the European Council set out further orientations, including work towards the gradual establishment of an integrated management system for external borders.
In ottobre il Consiglio europeo ha definito nuovi orientamenti, in particolare per quanto riguarda i lavori per l’istituzione progressiva di un sistema integrato di gestione delle frontiere esterne.
In March 2000, the Lisbon European Council set the European Union the goal of becoming the most competitive and dynamic area of the world.
Nel marzo 2000, in occasione del Consiglio europeo di Lisbona (DE), (EN), (FR), l'Unione europea si è posta come obiettivo strategico di diventare a livello mondiale più competitiva e dinamica.
3.425999879837s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?